| Category | State | City | Date | Event |
| Exhibitions | CA | San Francisco | through October 3, 2004 | Yves Behar-fuseproject |
| Lectures | AZ | Tempe | September | German school starts again |
| Festivals | OH | Columbus | September 24, 25 & 26 | The German Village Oktoberfest |
| Exhibitions | D.C. | Washington | through September 10 | Hortensia: Shape and Figure |
| Exhibitions | CA | San Francisco | through September 12 | Pipilotti Rist - Video Art |
| Festivals | FL | Palmetto | September 24 - 26 and October 1 - 3 | Oktoberfest Suncoast 2004 |
| Oktoberfest | FL | Cape Coral | Oct 22, 23, 24 & 29, 30,31 | Oktoberfest Cape Coral |
| Theatre/Opera | NY | New York | Sept 1 - 26 | Kurt Weill: Here Lies Jenny |
| Conferences/Meetings | DC | Washington | Sept 14 | Jubilee at the Embassy |
| Exhibitions | CA | Los Angeles | Jul 1 - Oct 2 | Martin Kippenberger: Forgotten Interior Design Problems in L.A. |
| Film Screenings | CA | Los Angeles | Sept 1 - 30 | Fantasy Worlds: The German Heimatfilm of the 50s |
| Exhibitions | GA | Atlanta | Sept 6 - Dec 31 | 100 Years German Consulate General in Atlanta |
| Conferences/Meetings | NY | New York | Oct 9 | 25th Annual Conference for German Language Schools in USA |
| Classical Concerts | CA | Costa Mesa | Oct 4 | Salzburg Chamber Solists in Concert |
| Classical Concerts | CA | Costa Mesa | Oct 9 | Bach's Mass in B Minor by Musica Angelica and the John Alexander Singers |